

California Dreamin' (Grafito, papel, cartón y virutas de goma de borrar, 2023)
Este proyecto de dibujo fue creado para hablar de la gentrificación en la ciudad de Los Ángeles (California).
Llevó consigo un trabajo de investigación de varios meses durante los cuales se localizó y contactó con vecinos de L.A. que sufrieran este problema en primera persona.
El resultado fue una serie de 6 dibujos que retratan a vecinos y miembros del Sindicato de inquilinos de L.A. (L.A.Tenant Union), vecinos que lejos de resignarse y rendirse, se movilizan y luchan para no enterrar su sueño californiano de tener una vida digna.
Los retratos están hechos a lápiz sobre papel y son sostenidos por cartones que fueron recogidos de los comercios de las calles del Fashion District, uno de los distritos que más está sufriendo la gentrificación en los últimos años.
Este proyecto se inauguró el 26 de marzo del 2023 en la Durden & Ray gallery, un espacio ubicado en el edificio Bendix, unos de los motores de gentrificación de la zona. La presentación del proyecto tuvo lugar a través de una performance que consistió en el borrado de los retratos en directo a la vez que se subastaban, todo ello envuelto en la famosa canción "California Dreamin'" de The Mamas and the Papas, todo ello como una metáfora de la desaparición del tejido vecinal a causa de la especulación urbanística y del anhelo de los inquilinos de mantener una vivienda digna sin tener que renunciar al sueño de seguir viviendo en California.
El drama y la paradoja van de la mano en este proyecto.
---
California Dreamin' (Graphite, paper, cardboard, and eraser shavings, 2023)
This drawing project was created to address the issue of gentrification in the city of Los Angeles, California.
It involved several months of research, during which residents of L.A. affected by this issue were located and contacted.
The result was a series of six drawings portraying neighbors and members of the L.A. Tenants Union—people who, far from giving in or giving up, are mobilizing and fighting not to bury their Californian dream of living a dignified life.
The portraits are pencil drawings on paper, mounted on cardboard collected from shops in the streets of the Fashion District—one of the areas most affected by gentrification in recent years.
The project was inaugurated on March 26, 2023, at the Durden & Ray gallery, a space located in the Bendix building—one of the driving forces of gentrification in the area. The presentation took the form of a performance in which the portraits were erased live as they were being auctioned, all set to the iconic song California Dreamin’ by The Mamas and the Papas—a metaphor for the disappearance of the local community due to real estate speculation and the tenants’ longing to maintain dignified housing without giving up on the dream of continuing to live in California.
Drama and paradox go hand in hand in this project.