top of page
gilypollas web.jpg
Gil & pollas (retrato de Jesús Gil)
Lápices de acuarela sobre papel
(25 x 30 cm)
Dibujo con lápices de acuarela sobre papel.
Empresario, padrino de la corrupción y vanguardista en la malversación de fondos a beneficio propio. Personaje  Imprescindible para conocer el contexto socio-político español actual.

 

---

Gil & pollas (Gil & Dicks)*
Watercolor pencils on paper (25 x 30 cm)

A drawing made with watercolor pencils on paper.
Businessman, godfather of corruption, and a trailblazer in the art of embezzling public funds for personal gain. An essential figure for understanding the current Spanish socio-political landscape.

 

*The title plays on the name Jesús Gil, a notorious Spanish businessman and politician, and the Spanish insult “gilipollas”—a slang term that roughly translates to “dumbass” or “jerk.” The pun combines the name Gil with pollas (slang for "dicks") to sharpen the satirical tone of the piece.

 

lefrere arte contemporaeo.jpg
  • blogger copia
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
bottom of page