

Retrato con mierda, agua y lápiz de Donald Trump
Reflexión en torno a los nacionalismos emergentes, homofóbicos, excluyentes, xenófobos, machistas, racistas y clasistas y a los políticos que abanderan estos ideales en busca de la confrontación social y el odio entre semejantes.
(Dibujo realizado con las propias heces del artista después de una deposición matinal a consecuencia de una estupenda cena española de la noche anterior, sobre papel de 270 gramos, 2020)
------
Portrait with Feces, Water, and Pencil of Donald Trump
A reflection on the rise of exclusionary, xenophobic, homophobic, sexist, racist, and classist nationalisms, and on the politicians who champion these ideals in pursuit of social confrontation and hatred among fellow human beings.
(Drawing made with the artist's own feces after a morning bowel movement resulting from a splendid Spanish dinner the night before., on 270-gram paper, 2020)